C.-J. Vallgren - Lošėjo Rubašovo dokumentai (žr. būklę)

romanas / Carl-Johan Vallgren / vert. G. Žirgulytė. Vilnius: Tyto alba, 1998. 328 p.

būklė: gera, viršelio kampučiai ir krašteliai kiek padilę, pasviręs ir pageltęs knygos blokas

Jauno, didelio skaitytojų dėmesio sulaukusio švedų rašytojo Carlo Johano Vallgreno (g. 1964 m.) vardas siejamas su švedų literatūros modernėjimu. Jo romanas „Lošėjo Rubašovo dokumentai“ – tai savotiška kelionė per XX amžiaus istoriją. …Naujųjų – 1900-ųjų - metų naktį nuskurdęs, pasirengęs sėsti į skolininkų kalėjimą lošėjas Josefas Rubašovas Sankt Peterburge lošia pokerį su velniu ir pasidaro nemirtingas. Taip prasideda pasakojimas apie nepaprastą lošėjo likimą – lyg svaiginančią barono Miunhauzeno kelionę per XX a. istoriją. Rubašovas, pats to nenorėdamas, tampa daugelio įvykių dalyviu ir stebėtoju, blaškomu po Europos kataklizmų vietas. Jis atsiduria Pirmojo pasaulinio karo lauke, ketvirtojo dešimtmečio Vokietijoje, žydų gete, įsitraukia į okultistinį sąjūdį, prie Berlyno sienos tyčiojasi iš Rytų Vokietijos policijos. Bendrauju su Paracelsu ir garsiuoju Rasputinu. Panorėjęs galėtum į Rubašovą žvelgti kaip į mūsų amžiaus personifikaciją.