V. Folkneris - Kai aš gulėjau mirties patale (žr. būklę)

romanas / William Faulkner. Vilnius: Vaga, 1971. 276 p. 

būklė: gera, viršelio kraštai padilę, nugarėlė ir galinė viršelio pusė šiek tiek pasitrynusios, knygos blokas kiek pasviręs. priešlapiuose yra smulkių dėmelių.

Mirties karavanas traukia į tolimą Džefersoną Misisipės valstijoje, kad palaidotų savo motiną, žmoną, seserį – Edę Bandren – sekdami jos valią, toli nuo namų, greta jos ne tokių artimų artimųjų.

Pasakojimas rezgamas iš 15 skirtingų personažų pozicijų – į viena supinamos minčių šakos, emocijų šaknys ir pasaulėvaizdžių skirtybės. Gamtos vešlumas tik sutirština personažų minčių ir jausmų pasaulį. Juk mirties akivaizdoje jautiesi kaip niekad gyvas...

Williamo Faulknerio romano Kai aš gulėjau mirties patale pavadinimas – nuoroda į Homero Odisėjos XI giesmės fragmentą anglų kalba: As I lay dying, the woman with a dog’s eyes would not close for me my eyelids as I descended into Hades.