J. O’Connor - Jūros žvaigždė: atsisveikinimas su senąja Airija

romanas / Joseph O’Connor. vert. Nijolė Regina Chijenienė.
Mintis: 2006. 552 p., 

būklė: l. gera 

Rūsčią 1847 -ųjų žiemą iš neteisybių ir stichinės nelaimės nualintos Airijos į Niujorką išplaukė „Jūros žvaigždė“. Laive šimtai šalį paliekančių bėglių. Tarp jų tarnaitė, sauganti kraupią paslaptį, bankrutavęs lordas Meriditas su šeima, rašytojo karjeros siekiantis žurnalistas, revoliucingų baladžių kūrėjas – visi jie meta iššūkį Atlantui, vildamiesi surasti naujus namus ir nė neįtardami, kokiais dramatiškais ryšiais yra susiję.

Tuo tarpu po denį vaikštinėja užsimaskavęs žudikas, trokšdamas keršto, kuris suteiks išsilaisvinimą. Per dvidešimt šešių dienų kelionę laivu vieni atsisveikins su gyvenimu, kiti pradės jį iš naujo… Kuo labiau laivas artėja prie Pažadėtosios Žemės, tuo stipriau šios kerinčios tragiškų likimų ir išsigelbėjimo istorijos dalyviai prisiriša prie praeities, kuri jau niekada jų nepaleis.