Robert Musi - Auklėtinio Terleso sumaištys

  • nuolaida
  • €1.50


Auklėtinio Terleso sumaištys : romanas / Robert Musil ; iš vokiečių kalbos vertė Rūta Jonynaitė; Vilnius : Tyto alba, 1998 ; 182 p., būklė: l. gera

Tai subtili paauglystės studija, paremta paties R. Musilio išgyvenimais, patirtais Austrijos-Vengrijos imperijos kadetų mokykloje. Tačiau ši knyga - ne autobiografinis romanas. Karo mokyklos patirtis tėra medžiaga, kuria remdamasis rašytojas įžvalgiai ir tiksliai aprašo jaunuolio brendimą. Romane sukurtas ir pranašingas artėjančios diktatūros, pavienį žmogų prievartaujančios sistemos paveikslas. Robertas Musilis gimė 1880 m. lapkričio 6 d. Klagenfurte (Austrija), mirė 1942 m. balandžio 15 d. Šveicarijoje. Praėjus septyneriems metams po mirties, Londono Times pavadino jį „žymiausiu šios amžiaus pusės vokiškai rašiusiu romanistu ir drauge nežinomiausiu šio amžiaus rašytoju". Iš tiesų iki to laiko R. Musilis tebuvo žinomas tik labai siauram literatūra besidominčių žmonių ratui, laikiusiam jį genialiu, Joyse'ui ir Proustui prilygstančiu prozininku. Tėvai buvo jam numatę karininko karjerą. Bet sūnus apsisprendė kitaip: metė karo mokslus, jau 21 metų tapo inžinieriumi, lyg ir rengėsi moksliniam darbui, tačiau dar sykį pakeitė planus ir ėmė studijuoti filosofiją. Galiausiai atsidėjo vien rašymui ir ištisus gyvenimo dešimtmečius paskyrė milžiniškam darbui - monumentaliam romanui „Žmogus be savybių", kuris pelnė R. Musiliui XX a. didžio vokiečių stilisto ir moralisto vardą.